Recibir una compensación por un caso de lesiones personales puede ser un alivio después de una experiencia difícil. Sin embargo, muchas personas se preguntan si ese dinero está completamente libre de impuestos o si una parte debe ser reportada al IRS. La respuesta, como en muchos temas legales, es: depende.
Compensación por lesiones físicas: normalmente exenta
En la mayoría de los casos, las compensaciones por lesiones físicas o enfermedades no son gravables. Esto incluye montos recibidos por:
- Gastos médicos
- Dolor y sufrimiento físico
- Discapacidad
- Daños emocionales relacionados directamente con una lesión física
El IRS considera que estas indemnizaciones no son ingresos, sino una restitución por el daño sufrido. Por tanto, no debes pagar impuestos sobre estas cantidades.
¿Cuándo sí podrías pagar impuestos?
Aunque la mayoría de los acuerdos por lesiones personales están exentos, hay excepciones importantes:
- Intereses sobre el acuerdo: Si el acuerdo incluye intereses acumulados desde la fecha del accidente hasta la resolución del caso, esos intereses sí están sujetos a impuestos.
- Daños punitivos: A diferencia de los daños compensatorios, los daños punitivos (aquellos que castigan al demandado por conducta gravemente negligente o intencional) sí están sujetos a impuestos, incluso si están relacionados con una lesión física.
- Pérdida de ingresos: Si parte de la compensación fue otorgada por salarios perdidos, esa cantidad puede ser gravable, ya que en condiciones normales los salarios estarían sujetos a impuestos.
- Daños emocionales sin lesión física: Si se te otorgó una compensación por angustia emocional o trauma sin una lesión física vinculada, esta también puede estar sujeta a impuestos.
Recibir una compensación no significa automáticamente que estás exento de impuestos. En Indiana y a nivel federal, es crucial entender cómo se clasifica cada parte del acuerdo. Para evitar sorpresas desagradables con el IRS, lo mejor es revisar tu caso con un abogado o asesor fiscal.
Si estás considerando manejar solo tu caso de lesiones personales, es fundamental que entiendas todos los aspectos legales y fiscales involucrados antes de tomar una decisión.
Además, si aún no lo has hecho, asegúrate de saber qué preguntas hacerle a un abogado de lesiones personales tras un accidente. Una buena conversación inicial puede ayudarte a tomar decisiones informadas desde el primer día.
¿Tienes dudas sobre tu acuerdo de lesiones personales? Estamos aquí para ayudarte a proteger tus derechos y tu tranquilidad financiera.